As a child in the lost age before video on demand, these screen-to-book stories drew me further into sci-fi – as well as many authors working today